Skinory

Privacy Policy

Effective 31 October 2026 · Version 1.1

Skinory is an app for tracking your skin: breakouts, products, routine, treatments, cycle and daily habits, with an AI assistant called Nory and a report you can take to a doctor. Almost everything you put into Skinory is about your body and your health. This policy explains what we collect, why, where it lives, who else sees it, and how you delete it. We wrote it to be read, not skimmed.

1. Who is responsible

Skinory is operated by Carolina Ordonez Hoyos, based in Envigado, Colombia ("Skinory", "we"). We are the data controller for the personal data described here. For anything about your data, write to hello@skinory.app.

2. What we collect

We collect only what the app needs to work. Everything in this list is entered by you or produced from what you enter.

Account

Skin and health information (sensitive data)

Technical information

Waitlist (website)

If you join the waitlist on skinory.app, we keep your email address, the language of the page and the date you joined. Nothing else, and no health information.

We do not collect your precise location, your contacts, or advertising identifiers. Skinory contains no advertising and no third-party analytics or tracking SDKs.

3. Why we use it, and on what basis

PurposeDataLegal basis
Running your account and showing you your own dataAccount, everything you logPerforming our contract with you (the Terms of Use)
Finding patterns between your habits, cycle, products and breakouts (Insights)Skin and health informationYour explicit consent, given in the app before the first skin question
Answering your questions with NoryYour message plus a summary of your profile, recent log, breakouts, products, treatments and cycle phaseYour explicit consent
Reading ingredient lists from label photosThe label photoYour explicit consent (you take the photo for this purpose)
Building the doctor report when you ask for itSkin and health information, selected photosYour explicit consent
Improving Skinory: making Insights, Nory and the rest of the app more accurate and more usefulSkin and health information, de-identified before it is analysed (see below). Never your photos.Your explicit consent, given on the same screen
Skin research and new Skinory products and services, for example new features, Skinory's own AI models or skincare products, and publishing statistics about groups of usersSkin and health information, de-identified and combined with other people's. Never your photos, name or email.Your separate, optional consent. It is off unless you tick it, and you can turn it on or off at any time in Settings → Your data.
Sending reminders you turned onReminder settingsYour consent; reminders are scheduled on your device, nothing is sent to a server
Keeping the service secure and fixing bugsTechnical informationOur legitimate interest in running a working service
Telling you when Skinory opens, and the founding member offerWaitlist email and languageYour consent, given when you join the waitlist
Handling subscriptionsPurchase status from Apple or Google (never your card)Performing our contract with you

Answering any question about your health is optional. You can skip it or choose "I'd rather not say", and Skinory keeps working; only the features that need that answer, such as cycle predictions, will be missing.

Consent can be withdrawn at any time by deleting your account (section 8). The optional research consent can also be turned off on its own, in Settings, and Skinory keeps working exactly the same. We do not use your data for advertising, we do not build profiles for anyone else, and we never sell your personal data.

We never give your data to outside companies to train their AI models, and your photos are never used to train any model, ours included. Skinory's own models learn only from de-identified data, and only from people who turned the research consent on.

How we de-identify data

Whenever this policy says data is de-identified, it means all of the following:

If you turn the research consent off, your data is left out of anything we build from then on. Statistics already made from it cannot be taken apart again, because they no longer contain anything that points to you.

4. Who else processes your data

We use a small number of service providers. Each one acts on our instructions under a data processing agreement, and none of them may use your data for their own purposes.

ProviderWhat forWhat they receiveWhere
SupabaseDatabase, sign-in, server functionsEverything except photosUnited States (AWS us-east-1)
Cloudflare R2Photo storageSpot, progress and label photos, encrypted at rest, in a private bucket readable only through short-lived links issued to your signed-in sessionUnited States
Google Cloud VisionReading text off product labelsThe label photo only. We delete the label photo from our storage as soon as the text has been read, whether or not the reading succeeded. Google does not keep it beyond processing.United States
OpenRouter, routing to Google, Meta and Anthropic modelsGenerating Nory's repliesYour message and a text summary of your profile, recent log, active breakouts, products with flagged ingredients, treatments and cycle phase. Never your photos, email or name. These requests are sent with the provider's data-retention and training opt-outs on.United States
Apple App Store, Google Play, RevenueCatSubscriptionsAn anonymous subscriber id and purchase status. Apple or Google handle payment; we never see your card.United States

We may also disclose data if the law requires it, or to protect someone's safety, and we will tell you unless we are legally prevented from doing so.

If Skinory is ever merged with or acquired by another company, or its assets are sold, including in a bankruptcy, your data may pass to the new owner. That owner has to keep the promises in this policy, including that your data is never sold and never used for ads. We will tell you inside the app and by email before your data moves, so that you can delete your account first if you want to.

5. Where your data lives, and international transfers

Skinory's servers are in the United States. If you use Skinory from Colombia, the European Economic Area, the United Kingdom or anywhere else, your data is transferred to and stored in the United States.

6. How long we keep it

7. How we protect it

Data is encrypted in transit (TLS) and at rest. Every table is protected by row-level security so a signed-in user can read only their own rows, and our server functions run as the signed-in user rather than with a master key. Photos are never public: each one is reached through a signed link that expires in minutes. Access to production systems is limited to the people who operate Skinory, with two-factor authentication. No system is perfectly secure; if a breach ever affects your data we will tell you and the relevant authority without undue delay, and within 72 hours where the law requires it.

8. Your rights and how to use them

Wherever you live, you can:

Colombian users additionally have the rights to know, update, rectify and delete their data and to revoke authorization under Ley 1581, exercised by writing to hello@skinory.app; we answer requests within 10 business days and complaints within 15, as the law sets out. EEA and UK users have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection under the GDPR. We answer all requests within one month.

We will never treat you differently for exercising any of these rights.

9. For users in the United States

Skinory is not a healthcare provider or health plan and is not covered by HIPAA. Instead, the information you give us is "consumer health data" under laws such as Washington's My Health My Data Act, Nevada's SB 370 and the Connecticut Data Privacy Act, and this section is our consumer health data privacy policy.

California residents have the rights to know, delete, correct and to non-discrimination under the CCPA/CPRA, exercised the same way. We do not "sell" or "share" personal information as those words are defined there.

10. Children

Skinory is for people aged 16 and over. We do not knowingly collect data from anyone younger. If you believe a child under 16 has an account, email us and we will delete it. In Colombia, users under 18 may use Skinory only with the authorization of a parent or guardian.

11. Nory and automated decisions

Nory is a language model with your data as context. She can suggest patterns and questions for your dermatologist; she cannot diagnose, prescribe or change your treatment, and nothing in Skinory makes decisions about you with legal or similar effect. Treat her answers as information, not medical advice. If something in your skin worries you, see a professional.

12. Changes

If we change this policy in a way that matters, we will tell you inside the app before it takes effect and, where the change expands how we use health data, ask for your consent again. The version number and date at the top always tell you which edition you are reading. Earlier versions are available on request.

13. Contact

Carolina Ordonez Hoyos
Domicile: Envigado, Antioquia, Colombia
Correspondence address: Calle 55A Sur # 38-09, Interior 1302, María Auxiliadora, Sabaneta, Antioquia, Colombia
+57 300 216 4085
hello@skinory.app

Política de privacidad

Vigente desde el 31 de octubre de 2026 · Versión 1.1

Skinory es una app para hacer seguimiento de tu piel: brotes, productos, rutina, tratamientos, ciclo y hábitos diarios, con una asistente de IA llamada Nory y un reporte que puedes llevar al médico. Casi todo lo que registras en Skinory es sobre tu cuerpo y tu salud. Esta política explica qué recogemos, para qué, dónde se guarda, quién más lo ve y cómo lo borras. La escribimos para que se lea, no para que se pase por encima.

1. Quién es responsable

Skinory es operada por Carolina Ordonez Hoyos, con domicilio en Envigado, Colombia ("Skinory", "nosotros"). Somos el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Para cualquier asunto sobre tus datos, escribe a hello@skinory.app.

2. Qué recogemos

Recogemos solo lo que la app necesita para funcionar. Todo lo de esta lista lo ingresas tú o se produce a partir de lo que ingresas.

Cuenta

Información de piel y salud (datos sensibles)

Información técnica

Lista de espera (sitio web)

Si te unes a la lista de espera en skinory.app, guardamos tu correo, el idioma de la página y la fecha en que te uniste. Nada más, y ningún dato de salud.

No recogemos tu ubicación precisa, tus contactos ni identificadores publicitarios. Skinory no tiene publicidad ni SDK de analítica o rastreo de terceros.

3. Para qué lo usamos y con qué base

FinalidadDatosBase legal
Operar tu cuenta y mostrarte tus propios datosCuenta, todo lo que registrasEjecución del contrato contigo (los Términos de uso)
Encontrar patrones entre hábitos, ciclo, productos y brotes (Insights)Información de piel y saludTu autorización expresa, dada en la app antes de la primera pregunta sobre tu piel
Responder tus preguntas con NoryTu mensaje más un resumen de tu perfil, registro reciente, brotes, productos, tratamientos y fase del cicloTu autorización expresa
Leer listas de ingredientes de fotos de etiquetasLa foto de la etiquetaTu autorización expresa (tomas la foto con ese fin)
Generar el reporte para el médico cuando lo pidesInformación de piel y salud, fotos seleccionadasTu autorización expresa
Mejorar Skinory: que Insights, Nory y el resto de la app sean más precisos y más útilesInformación de piel y salud, desidentificada antes de analizarla (ver abajo). Nunca tus fotos.Tu autorización expresa, dada en la misma pantalla
Investigación sobre la piel y nuevos productos y servicios de Skinory, por ejemplo nuevas funciones, modelos de IA propios de Skinory o productos para la piel, y publicar estadísticas sobre grupos de usuariosInformación de piel y salud, desidentificada y combinada con la de otras personas. Nunca tus fotos, nombre ni correo.Tu autorización aparte y opcional. Está desactivada salvo que la marques, y puedes activarla o desactivarla cuando quieras en Ajustes → Tus datos.
Enviar los recordatorios que activasteConfiguración de recordatoriosTu consentimiento; se programan en tu dispositivo, nada se envía a un servidor
Mantener el servicio seguro y corregir erroresInformación técnicaNuestro interés legítimo en operar un servicio que funcione
Avisarte cuando Skinory abra, y la oferta de miembro fundadoraCorreo e idioma de la lista de esperaTu autorización, dada al unirte a la lista de espera
Gestionar suscripcionesEstado de compra de Apple o Google (nunca tu tarjeta)Ejecución del contrato contigo

Responder cualquier pregunta sobre tu salud es facultativo. Puedes saltarla o elegir "Prefiero no decirlo", y Skinory sigue funcionando; solo faltarán las funciones que necesitan esa respuesta, como las predicciones del ciclo.

Puedes revocar la autorización en cualquier momento eliminando tu cuenta (sección 8). La autorización opcional de investigación también se puede desactivar por separado, en Ajustes, y Skinory sigue funcionando exactamente igual. No usamos tus datos para publicidad, no construimos perfiles para terceros y nunca vendemos tus datos personales.

Nunca entregamos tus datos a empresas externas para entrenar sus modelos de IA, y tus fotos nunca se usan para entrenar ningún modelo, tampoco los nuestros. Los modelos propios de Skinory aprenden solo de datos desidentificados, y solo de personas que activaron la autorización de investigación.

Cómo desidentificamos los datos

Cuando esta política dice que los datos están desidentificados, significa todo lo siguiente:

Si desactivas la autorización de investigación, tus datos quedan fuera de todo lo que construyamos desde ese momento. Las estadísticas ya hechas con ellos no se pueden volver a separar, porque ya no contienen nada que apunte a ti.

4. Quién más procesa tus datos

Usamos pocos proveedores. Cada uno actúa bajo nuestras instrucciones con un contrato de encargo de tratamiento y ninguno puede usar tus datos para sus propios fines.

ProveedorPara quéQué recibeDónde
SupabaseBase de datos, inicio de sesión, funciones de servidorTodo excepto fotosEstados Unidos (AWS us-east-1)
Cloudflare R2Almacenamiento de fotosFotos de granos, progreso y etiquetas, cifradas en reposo, en un bucket privado legible solo mediante enlaces de corta duración emitidos a tu sesiónEstados Unidos
Google Cloud VisionLeer el texto de etiquetas de productosSolo la foto de la etiqueta. La borramos de nuestro almacenamiento en cuanto se lee el texto, tenga éxito o no. Google no la conserva más allá del procesamiento.Estados Unidos
OpenRouter, que enruta a modelos de Google, Meta y AnthropicGenerar las respuestas de NoryTu mensaje y un resumen en texto de tu perfil, registro reciente, brotes activos, productos con ingredientes marcados, tratamientos y fase del ciclo. Nunca tus fotos, correo ni nombre. Las solicitudes se envían con las opciones de no retención y no entrenamiento del proveedor activadas.Estados Unidos
Apple App Store, Google Play, RevenueCatSuscripcionesUn id de suscriptor anónimo y el estado de compra. Apple o Google gestionan el pago; nunca vemos tu tarjeta.Estados Unidos

También podemos revelar datos si la ley lo exige o para proteger la seguridad de alguien, y te lo diremos salvo que la ley nos lo impida.

Si Skinory se fusiona con otra empresa, es adquirida o vende sus activos, incluso en una quiebra, tus datos pueden pasar al nuevo dueño. Ese dueño tiene que cumplir las promesas de esta política, incluida la de que tus datos nunca se venden ni se usan para publicidad. Te avisaremos en la app y por correo antes de que tus datos se transfieran, para que puedas eliminar tu cuenta antes si quieres.

5. Dónde viven tus datos y transferencias internacionales

Los servidores de Skinory están en Estados Unidos. Si usas Skinory desde Colombia, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o cualquier otro lugar, tus datos se transfieren y almacenan en Estados Unidos.

6. Cuánto tiempo lo conservamos

7. Cómo lo protegemos

Los datos van cifrados en tránsito (TLS) y en reposo. Cada tabla tiene seguridad a nivel de fila, así que un usuario con sesión solo puede leer sus propias filas, y nuestras funciones de servidor se ejecutan como el usuario con sesión y no con una clave maestra. Las fotos nunca son públicas: cada una se accede con un enlace firmado que caduca en minutos. El acceso a los sistemas de producción está limitado a las personas que operan Skinory, con autenticación de dos factores. Ningún sistema es perfectamente seguro; si una brecha llegara a afectar tus datos te avisaremos a ti y a la autoridad correspondiente sin demora indebida, y dentro de 72 horas cuando la ley lo exija.

8. Tus derechos y cómo ejercerlos

Vivas donde vivas, puedes:

Si estás en Colombia tienes además los derechos a conocer, actualizar, rectificar y suprimir tus datos y a revocar la autorización según la Ley 1581, que ejerces escribiendo a hello@skinory.app; respondemos consultas en 10 días hábiles y reclamos en 15, como fija la ley. Si estás en el EEE o el Reino Unido tienes los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición del RGPD. Respondemos todas las solicitudes en un mes.

Nunca te trataremos distinto por ejercer cualquiera de estos derechos.

9. Para usuarios en Estados Unidos

Skinory no es un proveedor de salud ni un plan de salud y no está cubierta por HIPAA. En cambio, la información que nos das es "consumer health data" bajo leyes como la My Health My Data Act de Washington, la SB 370 de Nevada y la Connecticut Data Privacy Act, y esta sección es nuestra política de privacidad de datos de salud del consumidor.

Los residentes de California tienen los derechos a conocer, eliminar, corregir y a no ser discriminados bajo la CCPA/CPRA, ejercidos del mismo modo. No "vendemos" ni "compartimos" información personal según esas definiciones.

10. Menores

Skinory es para personas de 16 años o más. No recogemos a sabiendas datos de nadie menor. Si crees que un menor de 16 tiene una cuenta, escríbenos y la eliminaremos. En Colombia, los menores de 18 pueden usar Skinory solo con la autorización de su padre, madre o representante legal.

11. Nory y decisiones automatizadas

Nory es un modelo de lenguaje que usa tus datos como contexto. Puede sugerir patrones y preguntas para tu dermatólogo; no puede diagnosticar, recetar ni cambiar tu tratamiento, y nada en Skinory toma decisiones sobre ti con efectos legales o similares. Toma sus respuestas como información, no como consejo médico. Si algo en tu piel te preocupa, consulta a un profesional.

12. Cambios

Si cambiamos esta política de forma relevante, te lo diremos dentro de la app antes de que entre en vigor y, cuando el cambio amplíe el uso de datos de salud, te pediremos la autorización de nuevo. El número de versión y la fecha de arriba siempre indican qué edición estás leyendo. Las versiones anteriores están disponibles a solicitud.

13. Contacto

Carolina Ordonez Hoyos
Domicilio: Envigado, Antioquia, Colombia
Dirección para correspondencia: Calle 55A Sur # 38-09, Interior 1302, María Auxiliadora, Sabaneta, Antioquia, Colombia
+57 300 216 4085
hello@skinory.app